Solteros, solteras. Solteros sin compromiso...”





  • No seai hueón, te digo que si no terminai con esa mina te vai a dar cuenta que va ser la única mina con que te ai metío -

  • déjate de hueviar, esa es hueá mía -

  • Depué no te quejí -




  • Y!? De aonde somo en la noche? -

  • En la “Extasis” a las 11-

  • Pero ante en la casa con unas promo po hueón! -

  • Ya po, yo me pongo con una-

  • Y las minas?...-

  • En la disco po hueón, esta noche es nuestra en la Ex...-

  • ¡Señor Carcamo! Ponga atención a la clase. El tubo eferente conduce a la pelvis renal...-




  • Hola po Gato!-

  • Y el Cara e' Jurel? -

  • Se viene con el Carmelo-

  • Ese ahuevonao!-

  • Ya po hueón! Y las promo? -

  • En el auto, calmao...-




  • Acá etamo po Gato-

  • Güena hueón, y las minas po loco?! -

  • Pero si vo dijiste que ibamo a la Ex -

  • Güena ahuevonao, vo si que erí hueón -

  • Bueno pa la otra se la esplicai con manzanita al pelotuo -




  • Calma loco, tu carné-

  • Y pa qué? Si tengo 18-

  • Ya no te hagai el hueón, pasa el carné -

  • Te esperamo adentro ahuevonao-

  • Voy a mi auto, espere...-






  • Donde chucha está mi billetera?...-

  • Hola, se te perdió algo?-

  • ah? ... chucha! Ahhh! Mi cabeza? -

  • Te pegaste...?-

  • hemm... haaaa... no... hola, soy Juan Carlos pero me podí llamar Carmelo-

  • Carmelo... yo soy la Sofía... he escuchado de tí-

  • ha sí?! Y donde?

  • En la U, una amiga-

  • la Carla supongo-

  • sí, ella. Tú buscabas algo...-

  • cierto!... pero por qué no damos una vuelta?-

  • a donde?

  • No sé, por ahí-

  • dale po-




  • bonita tu cabaña...-

  • sí, acá me quedo cuando vengo a la playa...-

  • que güena...-

  • oye, querí tomar algo? Una piscola?-

  • bueno...-




  • disculpa...-

  • no, no te disculpes... nació... fue el momento...-

  • que incómoda la situación...-

  • ven, acércate....-




  • vamos... déjate llevar...-

  • no lo sé-

  • no te preocupes tanto...-

  • ven...-




  • si no estuviera tan pasá ya te hubiese dicho que no...-




  • no me puedo sacar esta güeá... puta la güeá dura...-

  • a ver... espera...-

  • ahí salió... puta la bota güeona...-







  • auhh! Me pegé en la cabeza...-

  • cuidao con la paré...-

  • jam... jmm...-




  • oye... tení condón... -

  • calmá... voy a... concha... por la chucha...-

  • ¡¿no tení?!-

  • Tranquila... no va a pasar nada... -

  • no güeón... no me tinca...-

  • escuchame... te amo... siempre te llevaré en mi corazón...-








  • al fín llegáste güeón -

  • si. acá ta la carne-

  • traete la longa pa'l choripan güeón -

  • Pasa güeón. Y el Carmelo?! -

  • ¡¡¡Acá llegé güeón!!! -

  • Güena güeón. No te había cacha'o. Pasa compadre. -

  • traje unas chelitas -




  • y como te fue con la Coté? -

  • se fue en volá la mina -

  • jue! Que mala güeón -

  • te dije güeón. Esa mina era lesbiana... -

  • pero igual me la comí po. Era bisexual la maraca -

  • Y vo? No estarai pasandote pa'l otro la'o -

  • no güevee po güeón. Como decí esa güeá! -

  • Oye! Este gëón está de pata negra' de la Sole...-

  • Mira la güeona puta... no estaba pololeando la easy-

  • al parecer, viejo, no estaba tan enamorada... -

  • Güena güeón!!!! ese e' mi Gato!!!! -













  • pasate un pe'azo po güeón -

  • te acordai de la Sofía? -

  • el Cara 'e Jurel se andaba babeando por esa güeona -

  • es una perra! Tai güeón! Tenía más cachas en una noche que todo ustede juntos -

  • adivina la última de la perra po -

  • cuenta po. Pasate la botella güeón -

  • la muy caliente esta preña! Si güeón... -

  • yaaa! Mira la maraca -

  • oye... te acordai cuando vino la Elektra pa la Ex.-

  • Como hace do meses fue esa güeá -

  • si po. Tuvo la raja. Estuvo SU raja güeon. Viene denuevo pal jueve, vamo.

  • Vamo a güebear -

  • oye!! no entren al baño! Hay tremenda araña!!

  • abre la ventana saco de güe'a! Agüe'onao de mierda!! puta el Carmelo güeón...

  • Y donde vamo el jueve? -

  • Tai perdío güeón -

  • Vamo repitiendo... a la Ex a ver a la Elektra que cada día está ma buena-

  • Oka... algo ma? -

  • Ecuchate la última de la Chofi? La puta está preñá -

  • Le taba diciendo al Gato que tenía do meses... la echaron de la casa -

  • ya y...? quién e esa güeona? -

Emitiendo señal......

Acababa de leer Sobredosis, el libro de Fuguet. Me quedó una sensación de resentimiento, búsqueda, de que se yo. Una sed de venganza hacia los moderos de su tiempo y de demostrar la estupidez de la surta de huevones que vivian en los 80s.


Pero yo no pertenecía a eso. Nadie de nosotros lo era.

Siempre dicen que la gente no cambia, que todo es siempre y por siempre igual. Los niños juegan y no se preocupan por nada, los jóvenes son rebeldes con o sin causa, los adultos deben trabajar y comer, y los ancianos prepararse a morir. Además, todo lo que decían era como si hubiesen vivido bajo un yugo que les decía que tenían y no tenían que hacer... bueno... es cierto... ellos vivieron los 80s, una época (para los que sobrevivieron) donde despertó la idea de libertad. Un libertad de verdad y no una que aparece en la moneda de 10 antigua. Ellos se creen los salvadores del universo, nuestros mesías contemporáneos, en parte lo son, pero se fueron transformando de a poco en lo que ellos tanto odiaban u odian.


Me tomé la licencia un día de creerme periodista y le pregunté a Fuguet sobre la juventud actual. Me dijo que la teníamos mucho más clara que ellos... claro... él tiene toda la razón... ¿qué tenemos claro?

Ahora las cosas han cambiado. No somos unos Prisioneros pero igual gozamos con la estupida voz de los 80. No tenemos idea quién fue el Che pero lo tenemos estampado hasta en los calzoncillos. Le escupimos a una foto de Pinochet pero nosotros sólo tenemos recuerdos del 90 pa' adelante, no supimos nunca en carne propia lo que fue esa época y sólo nos quedaron vestigios inmundos de odio sin saber por qué. Pudo haber afectado a nuestras familias, a nuestra sociedad... pero fue hace bastante tiempo. Sé que el tiempo no hace olvidar las cosas, pero hace que las veamos con otros ojos. Las cosas pasan por algo... a veces pasan por un algo más insignificante de lo que creemos.


Ya no se están esfumando los vientos de los 70... arremete la idolatría de los 90s.


Porque no supimos por un diario o la radio de la guerra, la vimos en vivo por la tele.

Porque sufrimos rebobinando los cassettes, cambiamos a los cds y los cuidamos como huesosanto para que no se rayaran, y al final teníamos que acostumbrarnos al MP3.


Porque no vimos nacer los malls pero vemos como se comen nuestras ciudades. Ahora son parte de nuestra vida diaria.


Porque el Atari ya era un vegestorio en nuestras casas y nos sorprendimos con el Nintendo Ultra... después los huevetas le cambiaron el nombre.


Porque junto a nosotros surgió la tele y ya eramos parte de un MTV antiguo.

Porque para que alguien nos pudiese leer masivamente teníamos que escribir una carta al diario, y con cueva nos pescaban, pero ahora podemos ventilarle al mundo nuestras vidas a través de un fotolog, blog, etc, etc.


Porque tuvimos que sacar más plata del bolsillo al comprar láminas autoadhesivas y vimos como desaparecían los albumes de animales de Artecrom.


Porque gozamos con los grupos ochenteros pero no tenemos idea del por qué de sus letras.


Porque nos tenemos que mamar cada discusión del Sí y el No, y más encima nos hacían tomar partido por la tendencia familiar.


Porque descubrimos el mundo a través de una enciclopedia y lo tuvimos que explorar luego por un computador.


Porque usabamos un papelografo para nuestras disertaciones y después reusabamos un disquete millones de veces para guardar un presentación que bajamos de internet y luego la grabamos en un CD que pasamos a un DVD con un disco extraíble. (...me puse tecnológico...)


Porque hasta hace poco pensabamos que la navidaddebía ser nevada y el viejo pascuero no era una idea de la Coca-Cola.


Porque, finalmente, nos tuvimos que acomodar a un Chile que salía de la represión (que ninguno de nosotros sintió porque eramos muy chicos -uno o dos años y al final del periodo- o incluso no habiamos nacido) y vertiginosamente se aventuraba a ser una potenci... un país un poco más raro de lo común.